toolchain: kernel-headers: fix check target for external Git trees