base-files: functions.sh: fix config_get() on invalid identifiers