lantiq: dts: fix malformed unit addresses