kernel: modules: video: select drm-exec and drm-suballoc-helper for AMDGPU