ramips: merge relocate compile into build recipe