interface: don't fork() to start jail interface