tools: macOS: types.h: fix missing unsigned types