tools: firmware-utils: update to git HEAD