freeswitch-stable: fix escaping