nginx: fix leftover code that flood the logs