toplevel.mk: remove legacy packages feed from 'make distclean'