phase1: actually make rsync -4 configurable