rpi4: Add stdout-path to device tree