build: add $(STAGING_DIR) and $(BIN_DIR) preparation to target and package subdir...