map: fix copy-paste error in codepoints map