ci: populate GIT_VERSION variable in index.html