CMakeLists.txt: add -Wimplicit-fallthrough to the compiler flags