"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:225
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:228
msgid "%s is currently disabled"
msgstr "%s está actualmente desactivado"
msgid "Compressed cache file found."
msgstr "Archivo de caché comprimido encontrado."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:223
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:226
msgid "Config (%s) validation failure!"
msgstr "¡Error de validación de configuración (%s)!"
"El directorio para guardar los archivos de la caché comprimidos de la lista "
"de los intercepciones en la memoria persistente."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:424
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:429
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:356
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:418
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:423
msgid "Disabling %s service"
msgstr "Desactivando el servicio %s"
msgid "Downloading lists"
msgstr "Descargando listas"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:405
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:410
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:357
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:511
msgid "Enable"
msgid "Enables debug output to /tmp/adblock-fast.log."
msgstr "Activa la salida de depuración a /tmp/adblock-fast.log."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:399
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:404
msgid "Enabling %s service"
msgstr "Activando el servicio %s"
msgid "Error"
msgstr "Error"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:298
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:303
msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
msgstr "Errores encontrados, por favor, compruebe el %sREADME%s"
msgid "Fail"
msgstr "Fallo"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:248
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:251
msgid "Failed to access shared memory"
msgstr "No se pudo acceder a la memoria compartida"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:244
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:247
msgid "Failed to create '%s' file"
msgstr "No se pudo crear el archivo '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:266
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:269
msgid "Failed to create block-list or restart DNS resolver"
msgstr ""
"No se pudo crear la lista de bloqueo o reiniciar el solucionador de DNS"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:257
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:260
msgid "Failed to create compressed cache"
msgstr "No se pudo crear la caché comprimida"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:243
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:246
msgid "Failed to create directory for %s file"
msgstr "No se pudo crear el directorio para el archivo %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:278
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:281
msgid "Failed to create output/cache/gzip file directory"
msgstr "No se pudo crear el directorio de archivos de salida/caché/gzip"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:280
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:283
msgid "Failed to detect format %s"
msgstr "No se pudo detectar el formato %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:273
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:276
msgid "Failed to download %s"
msgstr "No se pudo descargar %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:271
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:274
msgid "Failed to download Config Update file"
msgstr "No se pudo descargar el archivo de actualización de configuración"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:252
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:255
msgid "Failed to format data file"
msgstr "No se pudo formatear el archivo de datos"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:261
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:264
msgid "Failed to move '%s' to '%s'"
msgstr "No se pudo mover '%s' a '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:254
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:257
msgid "Failed to move temporary data file to '%s'"
msgstr "No se pudo mover el archivo de datos temporal a '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:250
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:253
msgid "Failed to optimize data file"
msgstr "No se pudo optimizar el archivo de datos"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:275
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:278
msgid "Failed to parse %s"
msgstr "No se pudo analizar %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:274
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:277
msgid "Failed to parse Config Update file"
msgstr "No se pudo analizar el archivo de actualización de configuración"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:251
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:254
msgid "Failed to process allow-list"
msgstr "No se pudo procesar la lista de permitidos"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:269
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:272
msgid "Failed to reload/restart DNS resolver"
msgstr "No se pudo recargar/reiniciar el solucionador de DNS"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:259
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:262
msgid "Failed to remove temporary files"
msgstr "No se pudieron eliminar archivos temporales"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:247
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:250
msgid "Failed to restart/reload DNS resolver"
msgstr "No se pudo reiniciar/recargar el solucionador de DNS"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:249
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:252
msgid "Failed to sort data file"
msgstr "No se pudo ordenar el archivo de datos"
msgid "Failed to start"
msgstr "Fallo al iniciar"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:268
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:271
msgid "Failed to stop %s"
msgstr "No se pudo detener %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:260
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:263
msgid "Failed to unpack compressed cache"
msgstr "No se pudo descomprimir la caché comprimida"
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
msgstr "Forzar al servidor DNS del enrutador a todos los dispositivos locales"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:346
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:351
msgid "Force redownloading %s block lists"
msgstr "Forzar la recarga de %s listas de bloques"
"Fuerza el uso de DNS del enrutador en dispositivos locales, también conocido "
"como secuestro de DNS."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:285
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:288
msgid "Free ram (%s) is not enough to process all enabled block-lists"
msgstr ""
"La ram libre (%s) no es suficiente para procesar todas las listas de bloque "
msgid "No AdBlock on dnsmasq"
msgstr "Sin bloqueo de anuncios en dnsmasq"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:276
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:279
msgid "No HTTPS/SSL support on device"
msgstr "No hay soporte de HTTPS/SSL en el dispositivo"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:282
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:285
msgid "No blocked list URLs nor blocked-domains enabled"
msgstr "No hay listas de URL bloqueadas ni dominios bloqueados activados"
msgid "Output Verbosity Setting"
msgstr "Configuración de verbosidad de salida"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:367
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:372
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:362
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:367
msgid "Pausing %s"
msgstr "Pausando %s"
msgid "Processing lists"
msgstr "Procesando listas"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:352
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:357
msgid "Redownload"
msgstr "Volver a descargar"
msgid "Restarting"
msgstr "Reiniciando"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:465
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:470
msgid "Service Control"
msgstr "Control de servicio"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:291
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:294
msgid "Service Errors"
msgstr "Errores de servicio"
msgid "Some recommended packages are missing"
msgstr "Faltan algunos paquetes recomendados"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:333
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:338
msgid "Start"
msgstr "Iniciar"
msgid "Starting"
msgstr "Iniciando"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:327
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:332
msgid "Starting %s service"
msgstr "Iniciando el servicio %s"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:386
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:391
msgid "Stop"
msgstr "Detener"
msgid "Stopped"
msgstr "Detenido"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:380
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:385
msgid "Stopping %s service"
msgstr "Deteniendo el servicio %s"
msgid "Suppress output"
msgstr "Suprimir salida"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:241
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:244
msgid "The %s failed to discover WAN gateway"
msgstr "El %s no pudo descubrir la puerta de enlace WAN"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:229
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:232
msgid ""
"The dnsmasq ipset support is enabled, but dnsmasq is either not installed or "
"installed dnsmasq does not support ipset"
"La compatibilidad con ipset de dnsmasq está habilitada, pero dnsmasq no está "
"instalado o el instalado no es compatible con ipset"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:232
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:235
msgid ""
"The dnsmasq ipset support is enabled, but ipset is either not installed or "
"installed ipset does not support '%s' type"
"La compatibilidad con ipset de dnsmasq está habilitada, pero ipset no está "
"instalado o el instalado no admite el tipo '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:235
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:238
msgid ""
"The dnsmasq nft set support is enabled, but dnsmasq is either not installed "
"or installed dnsmasq does not support nft set"
"El soporte dnsmasq nft set está habilitado, pero dnsmasq no está instalado o "
"dnsmasq instalado no soporta nft set"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:238
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:241
msgid "The dnsmasq nft sets support is enabled, but nft is not installed"
msgstr ""
"La compatibilidad con nft sets de dnsmasq está habilitada, pero nft no está "
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:301
+msgid "Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:208
+msgid "Unknown warning"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:253
msgid "Use AdBlocking on the SmartDNS instance(s)"
msgstr "Utilizar AdBlocking en la(s) instancia(s) SmartDNS"