mbedtls: add missing ifdef for build with disabled debug