hostapd: always use sae_password for mesh/SAE auth