cgi-io: cmake: enable extra compiler warnings