file: add stat() information to directory listings