sys: mitigate possible strncpy string truncation