netlink: fix incorrect sizeof argument