interface-ip: add missing IPv6 policy rule