images: append to existing image with ubinize-image build cmd