ipq806x: Add buttons to OnHub