CI: drop unused reusable workflow and dockerfiles