ipq40xx: net: ethernet: edma: update of_get_phy_mode() for 5.10