linux/named-gpio-export: add support for OPEN_DRAIN and OPEN_SOURCE flag