toolchain/binutils: enable zstd support