base-files: add support for rootfs mount options from cmdline

base-files: add support for rootfs mount options from cmdline

Add support for configuring rootfs mount options from cmdline.

Rootfs mount options can be passed by declaring in the kernel
cmdline as much options as needed prefixed with "rootfs_mount_options."

An example usage is with rootfs with F2FS filesystem to enable
compress_algorithm to reduce flash wear by compressing the files before
writing to flash.

Example usage:
"... rootfs_mount_options.compress_algorithm=zstd ..."

To pass multiple options:
"... rootfs_mount_options.compress_algorithm=zstd rootfs_mount_options.noinline_data ..."

Signed-off-by: Christian Marangi <ansuelsmth@gmail.com>