babeld: remove unnecessary librt linking & dependency