gensio: add patches/fixes to workaround swig and python detection