phase2: --keep-newer-files and --no-overwrite-dir are exclusive