phase2: generate feeds.conf artifact with fixed revision urls