syslog-ng: use syslog-ng-ctl for proper reloads