build: do not require git/rsync for ImageBuilder