net/ddns-scripts: Fix deSEC update URL