autopart: use '-' to separate drive serial in volume name