luci-mod-status: fix potential XSS via specially crafted DNS names