cli: use UBUS_STATUS_PARSE_ERROR