lantiq: Use platform endianness when accessing dwc2 registers