shadow: fix libintl/libiconv dependencies