coova-chilli: clean up Makefile