odhcpd: fix musl build, change default DHCPv6 behavior