Refactor the ARM CoreLink TZC-400 driver

Refactor the ARM CoreLink TZC-400 driver

TrustZone protection can be programmed by both memory and TrustZone
address space controllers like DMC-500 and TZC-400. These peripherals
share a similar programmer's view.

Furthermore, it is possible to have multiple instances of each type of
peripheral in a system resulting in multiple programmer's views.
For example, on the TZC-400 each of the 4 filter units can be enabled
or disabled for each region. There is a single set of registers to
program the region attributes. On the DMC-500, each filter unit has its
own programmer's view resulting in multiple sets of registers to program
the region attributes. The layout of the registers is almost the same
across all these variations.

Hence the existing driver in `tzc400\tzc400.c` is refactored into the
new driver in `tzc\tzc400.c`. The previous driver file is still maintained
for compatibility and it is now deprecated.

Change-Id: Ieabd0528e244582875bc7e65029a00517671216d