Tegra: Fix up INFO() message

Tegra: Fix up INFO() message

With commit cf24229e6ef4 ("Run compiler on debug macros for type
checking"), the compiler will now always evaluate INFO() macro
calls, no matter the LOG_LEVEL value. Therefore, any variable
referenced in the macro has to be be defined.

Address this issue by removing the local variable and using the
expression it was assigned directly in the INFO() call.

Change-Id: Iedc23b3538c1e162372e85390881e50718e50bf3
Signed-off-by: Sandrine Bailleux <sandrine.bailleux@arm.com>