realtek: Fix tc default package

realtek: Fix tc default package

The tc package does not exits any more, it was split into tc-tiny,
tc-full and tc-bpf. Include tc-bpf by default into realtek images.

This increases the compressed image size by about 232KBytes.

Tested-by: Stijn Segers <foss@volatilesystems.org>
Signed-off-by: Hauke Mehrtens <hauke@hauke-m.de>
(cherry picked from commit 34fb36e165d5b6e6e37d33b4b0da789a8f1430bb)