luci-app-firewall: replace hh.mm.ss with hh:mm:ss
[project/luci.git] / applications / luci-app-firewall / po / ja / firewall.po
index 47bf1e659b6fafd11cf95cd3762e61d7990b97b5..563a5cce2b9a326b6b262b63005bba88864f2e3c 100644 (file)
@@ -903,8 +903,8 @@ msgstr "開始日 (yyyy-mm-dd)"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:454
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:281
-msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
-msgstr "開始時刻 (hh.mm.ss)"
+msgid "Start Time (hh:mm:ss)"
+msgstr "開始時刻 (hh:mm:ss)"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:466
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:293
@@ -913,8 +913,8 @@ msgstr "停止日 (yyyy-mm-dd)"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:458
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:285
-msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
-msgstr "停止時刻 (hh.mm.ss)"
+msgid "Stop Time (hh:mm:ss)"
+msgstr "停止時刻 (hh:mm:ss)"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:432
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:259